HERZLICH WILLKOMMEN
BEI VIDA TRANSLATIONS

Sprache ist mein Metier. Meine Leidenschaft für schöne Texte habe ich zum Beruf gemacht.

Sprachliche Schönheit bedeutet für mich, dass eine Übersetzung nicht nur inhaltlich richtig ist, sondern auch gut klingt.

Dafür sind neben übersetzerischem Fachkönnen auch ein sehr gutes Sprachgefühl und ein breites Allgemeinwissen erforderlich, damit nicht nur wörtlich übersetzt, sondern auch natürlich formuliert wird.

Wenn Sie auf der Suche nach einem professionellen Übersetzungsservice sind, biete ich Ihnen eine gewissenhafte, präzise und schnelle Ausführung ihres Auftrages.

Als staatlich geprüfte Übersetzerin für die spanische Sprache, am Landgericht Nürnberg-Fürth öffentlich bestellt und beeidigt, stehe ich Ihnen für Ihre individuellen Aufgaben zur Seite und liefere Unternehmen sowie auch Privatkunden einen maßgeschneiderten Service.

Setzen Sie auf Fachkompetenz, Sprachgefühl und eine umfassende individuelle Beratung!

CHRISTINA SEIßLER
STAATLICH GEPRÜFTE ÜBERSETZERIN

Öffentlich bestellt und allgemein beeidigt für die spanische Sprache
Zertifiziert für Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen Spanisch-Deutsch oder Deutsch-Spanisch

FACHGEBIETE:

  • Kunst
  • Kultur
  • Fotografie
  • Architektur
  • Musik
  • Literatur
  • Geisteswissenschaftliche Texte
  • Webseiten
  • Amtliche Dokumente
  • Urkunden
  • Zeugnisse
  • Beglaubigungen